Ano ang interpretasyon ng nakakakita ng isang kasama sa isang panaginip para sa isang babaeng may asawa ayon kay Ibn Sirin?

Rehab Saleh
2024-04-15T14:08:14+02:00
Interpretasyon ng mga panaginip
Rehab SalehItinama ni: Lamia TarekEnero 18, 2023Huling update: 3 na linggo ang nakalipas

Interpretasyon ng nakakakita ng isang buntis sa isang panaginip para sa isang may-asawa

تشير التفسيرات الحالمة إلى أن رؤية الزوجة لزوجة زوجها الأخرى في الحلم قد تعكس مواجهات وتحديات في الحياة الواقعية.
إذا زارت هذه المرأة منزل الحالمة فقد يرمز ذلك إلى مرحلة صعبة قادمة.
وإن تم طردها، يمكن تفسيره كتجاوز للأزمة وزوال للشدائد.

عند رؤية الزوج يتزوج بأخرى وتدخل منزل الزوجة، قد ينذر ذلك بتوترات واختلافات بين الزوجين.
وجود زوجة الزوج وأبنائها في المنام قد يشير إلى الضغوطات والمشاكل اليومية التي تواجهها الحالمة.

اللقاء المفاجئ بالزوجة الأخرى في المنام يدل على استقبال أخبار سيئة أو مفاجئة.
أما الدفاع عنها في الحلم فيعبر عن التوافق وتسوية الخلافات.

Kung ang nangangarap ay nakatanggap ng pinsala o pang-aabuso mula sa ibang asawa, ito ay maaaring magpakita ng pagkakaroon ng poot at tensyon sa relasyon sa pagitan nila.

Ang mga interpretasyong ito ay nag-aalok ng sulyap sa kung paano naiimpluwensyahan ng mga personal na relasyon at pang-araw-araw na hamon ang ating mga pangarap, at binibigyang-diin ang malalim na koneksyon sa pagitan ng katotohanan at ng walang malay na mundo.

Ang pinsala

Interpretasyon ng makita ang isang babaeng ikinasal sa panaginip ni Ibn Sirin

تتحدث التفسيرات حول رؤية المرأة المتزوجة لأنثى أخرى في منامها، مشيرة إلى مجموعة من المؤشرات والإشارات ذات الدلالات المختلفة.
في بعض الأحيان، تعبر هذه الرؤية عن التحديات والصعوبات التي قد تواجهها في حياتها الزوجية، بما في ذلك المشاكل التي قد تنشأ بينها وبين زوجها والتي تؤدي إلى فتور العلاقة والشعور بالبعد.

Gayundin, ang pangitain na ito ay maaaring salamin ng mga damdamin ng pagkabalisa at pag-igting na nararanasan ng isang babaeng may asawa sa katotohanan, dahil sa sikolohikal at emosyonal na mga panggigipit na dinadala niya.

Sa ibang konteksto, kapag nakita ng isang may-asawa na namamatay ang kanyang kabiyak sa isang panaginip, maaaring ito ay sumasagisag sa pagkakaroon ng mga problema o mahinang mga kalaban sa kanyang buhay, na hindi maaaring seryosong makapinsala sa kanya.

Ang mga pangitain na ito, sa kabuuan nito, ay nagdadala ng mga interpretasyon na tumutukoy sa sikolohikal at emosyonal na estado at mga relasyong panlipunan ng babaeng may asawa sa kanyang buhay, na itinuturing na salamin ng mga karanasan at damdaming nabubuhay sa katotohanan.

Interpretasyon ng makakita ng isang buntis sa isang panaginip

عندما تحلم المرأة الحامل بوجود منافسة أو زوجة ثانية في حياتها، قد يعبر هذا عن تجارب صعبة وقلق مرتبط بفترة الحمل يمر بها، بما في ذلك التوترات الأُسرية والمشكلات مع الشريك.
من ناحية أخرى، إذا حلمت بأن هذه المنافسة تزول أو تموت، فهذا يمكن أن يعني تحسن الأمور وتخفيف الصعاب والآلام التي تواجهها خلال هذه الفترة.

Kung lumilitaw sa panaginip ang mga kaganapan na may kaugnayan sa kanyang pagkakulam ng katunggali na ito, ipinapakita nito ang lawak ng pagkabalisa at takot sa pagtataksil at intriga na maaaring harapin niya mula sa mga taong nakapaligid sa kanya, kabilang ang posibilidad na ito ay negatibong nakakaapekto sa kanyang relasyon sa kanyang asawa.

Nanaginip ako na mahaba ang buhok ng asawa ko

في تأويل الأحلام، تحمل رؤية المرأة لشعر ضرتها الطويل دلالات مختلفة تبعًا لحالتها وظروفها.
إذ تعد هذه الرؤية بشرة خير للبعض، فيما تشير إلى تحديات لآخرين.

Para sa isang babaeng walang asawa, kung siya ay nananaginip ng isang babaeng mahaba ang buhok, ito ay hinuhulaan ang pagdating ng magandang balita at marahil ang pagbukas ng pinto sa kabuhayan at pagpapala.

Sa kaso ng isang maysakit na babae na nangangarap ng kanyang ina na magkaroon ng mahaba, makintab na buhok, ito ay maaaring ituring na isang indikasyon na ang kanyang kalusugan ay bumubuti at ang kanyang paggaling.

Para naman sa isang buntis na nakikita sa kanyang panaginip na ang kanyang kabiyak ay may mahaba at malambot na buhok, ito ay nagpapahiwatig ng isang bago at mahalagang yugto na darating sa kanyang buhay, na maaaring panganganak.

Para sa isang babaeng may asawa, ang pangangarap ng isang duwag na may mahaba, kaakit-akit na buhok ay kumakatawan sa isang tanda ng mga positibong pagbabago, at maaaring magpahiwatig ng masayang balita tulad ng pagbubuntis.

Kung ang isang babaeng diborsiyado ay nakikita ang kanyang buhok at ang kanyang buhok na kulot at mahaba, ito ay nakikita bilang isang yugto ng pagtitiis ng ilang mga paghihirap at mga hadlang na nangangailangan ng pasensya at lakas upang malampasan.

Ang isang buntis na babae na nakikita ang kanyang buhok na may mahaba at hindi maayos na buhok ay nagpapahiwatig na maaari siyang harapin ang ilang mga hamon sa panahon ng pagbubuntis o panganganak, na nangangailangan ng paghahanda at lakas.

Ang mga panaginip na ito ay sumisimbolo sa isang malawak na hanay ng mga interpretasyon at kahulugan na nabuo batay sa sitwasyon at buhay ng nangangarap, at samakatuwid ang pag-unawa sa mga ito ay nangangailangan ng pagmumuni-muni at pagsasaalang-alang sa tunay na konteksto ng buhay ng indibidwal.

Interpretasyon ng makita akong kinukulam ng aking asawa sa isang panaginip

Kapag ang isang babaeng may asawa ay nanaginip na ang kanyang karibal ay gumagamit ng salamangka laban sa kanya, ito ay maaaring bigyang kahulugan bilang isang babala sa kanya tungkol sa mga tensyon at paghihirap na maaari niyang harapin.

Ang pangangarap na ang isang kabiyak ay gumagamit ng mahika ay sumasalamin sa lawak ng paninibugho sa kanyang bahagi, at higit sa lahat ito ay ang kaalaman at karunungan ng Diyos.

Sa mga panaginip kung saan lumilitaw ang isang babae na ang kanyang karibal ay nagsasagawa ng mahika laban sa kanya, lumilitaw ito bilang isang babala ng isang yugto na puno ng mga hamon at problema.

Ang pangitain na nagpapakita sa babae na nagsasanay ng mahika ay maaaring magpahiwatig na mayroong isang nagbabantang krisis sa pananalapi para sa nangangarap.

Kung ang isang buntis ay nakikita ang kanyang karibal bilang isang mangkukulam sa isang panaginip, ito ay maaaring magpahiwatig ng isang posibleng pagkasira sa kanyang kondisyon sa kalusugan.

Ang mga panaginip na ito ay maaari ring ipahayag ang posibilidad ng pagtaas ng mga hindi pagkakaunawaan at tensyon sa pamilya, na sumasalamin sa isang estado ng sikolohikal na pagkabalisa at pag-asa sa nangangarap.

Interpretasyon ng isang panaginip tungkol sa aking asawa na natutulog sa aking asawa

Kapag ang isang asawang babae ay nangangarap na ang kanyang kapareha sa buhay ay nasa isang relasyon sa ibang babae, ito ay maaaring magpahiwatig na ang pagtaas ng tensyon at hindi pagkakasundo sa pagitan niya at ng kanyang asawa, na maaaring negatibong makaapekto sa kanyang sikolohikal na kalagayan at makaramdam siya ng patuloy na pagkabalisa at pagkabalisa.

في بعض الأحيان، قد تُفسر رؤية الزوج مع امرأة أخرى في الحلم كدلالة على قلق الزوجة بشأن استقرار ومستقبل علاقتهما، خوفًا من أن تُترك وحيدة في أي وقت.
من ناحية أخرى، يعتقد بعض الخبراء أن مثل هذه الأحلام قد تحمل في طياتها بشارة خير للمرأة الحالمة، بمعنى أنها قد تكون علامة على استقرارها النفسي قريبًا وانفراجة في بعض المشكلات المالية التي تواجهها.

Nanaginip ako na hubad ang puwitan ko sa panaginip

عندما تحلم المرأة بأن شريكة زوجها ظهرت بلا ملابس في المنام، يمكن أن يُفسر هذا بوجود احتمالية لانكشاف أمور غير معلومة للعامة عن الشريكة.
هذه الرؤيا للمرأة المتزوجة تُعتبر إشارة إلى إمكانية ظهور أسرار تخص شريكة زوجها.

بالنسبة للمرأة التي انفصلت عن زوجها، فإن هذه الرؤيا قد تعبر عن شعورها بالضعف أو قلة الثقة بالنفس.
أما المرأة الحامل التي ترى شريكة زوجها عارية في المنام، فقد يكون ذلك دلالة على مواجهتها لتحديات أو مشاكل.

وفي حالة الأرملة، فإن هذا الحلم قد يُشير إلى مرورها بوقت صعب من الناحية المادية.
بشكل عام، الحلم برؤية شريكة زوجها بدون ملابس يمكن أن يعكس حالة من القلق أو التوتر بشأن مسألة محددة تشغل بال الرائية.

Interpretasyon ng panaginip tungkol sa pagpapatiwakal ng aking asawa sa panaginip ayon kay Ibn Sirin

يقول مفسرو الأحلام إن مشاهدة الموت الذاتي في الأحلام قد تشير إلى مواجهة الشخص لصعوبات مالية أو عاطفية.
أيضًا، قد تعبر هذه الرؤيا عن شعور النادم على قرارات معينة أو أفعال ماضية.

في سياق متصل، إذا حلمت امرأة بأن غريمتها تقدم على هذا الفعل، فقد يعكس ذلك تجاربها الشخصية الصعبة، سواء كانت مادية أو نفسية.
بهذا، تلعب هذه الأحلام دورًا في تسليط الضوء على الضغوطات التي قد يمر بها الشخص في حياته الواقعية.

Nanaginip ako na ang aking asawa ay nanganak ng isang lalaki

Kapag nakita ng isang babae sa kanyang panaginip na ang kanyang karibal ay nagsilang ng isang lalaki, at ang bata ay lumilitaw na galit o umiiyak, ang panaginip na ito ay nagpapahiwatig na mayroong maraming pagkalito at mahihirap na oras sa kanyang buhay.

Ang pangangarap na ang kanyang karibal ay naging ina ng isang batang lalaki ay maaaring magpakita ng mga panloob na salungatan at negatibong damdamin na nararanasan ng nangangarap.

Kung ang kanyang asawa ay hindi talaga nagpakasal sa ibang babae, ang pangitaing ito ay maaaring magpahayag ng kanyang mga takot tungkol sa posibilidad na mangyari ito sa hinaharap.

Nanaginip ako na ang aking asawa ay nagkaroon ng pagkalaglag sa isang panaginip

عندما تحلم المرأة المتزوجة بأن زوجة زوجها الأخرى قد تعرضت للإجهاض، يمكن أن يُفسر هذا الحلم بعدة طرق.
في الأساس، قد تكون هذه الرؤيا reflection لبعض التفكيرات أو المشاعر تجاه هذه المرأة في الواقع.

في حالة مشاهدة إجهاض زوجة الزوج، قد يعكس هذا الحلم شعور المرأة بالقلق أو الاضطراب لأسباب نفسية.
هذه التجربة في الحلم قد تكون أيضًا تعبيرًا عن رغبة المرأة في أن تصبح حاملاً من زوجها.

Kung ang buntis ay ang nakakita sa kanyang panaginip na ang ibang asawa ay nagkakaroon ng pagkakuha, maaaring ito ay sumisimbolo sa pagkakaroon ng tensyon o salungatan sa loob ng relasyon sa kanyang asawa.

Para sa isang diborsiyado na babae na nakikita sa kanyang panaginip na siya ang naging sanhi ng pagkalaglag ng asawa ng kanyang asawa, ito ay maaaring magpahiwatig ng mahahalagang sitwasyon o pagbabagong darating sa kanyang buhay.

Tulad ng para sa isang babaeng may asawa na nakikita ang asawa ng kanyang asawa na nagpapalaglag sa isang panaginip, maaari itong bigyang kahulugan bilang isang tanda ng pag-alis ng ilang mga panggigipit o problema na kanyang kinakaharap.

Ang mga panaginip na ito ay may iba't ibang kahulugan batay sa mga kalagayan, paniniwala, at personal na damdamin ng nangangarap.

Interpretasyon ng panaginip na away sa duwag

في الأحلام، يمكن أن يشير التنافس والنزاع مع الضرة إلى عدة دلالات مختلفة تتعلق بالعلاقات الزوجية والأسرية.
على سبيل المثال، قد يعكس الحلم عن الشجار مع الضرة شعور الشخص بعدم تلبية حقوقه أو تقصير شريك حياته في العناية به.
أحيانًا، يمكن أن ترمز هذه الأحلام إلى وجود تحديات أو صعوبات يمر بها الشخص في حياته.

الخلافات في الحلم قد تظهر أيضًا بصورة معارك كلامية أو مواجهات حادة، مشيرة إلى التعرض للمكر أو الاحتيال من قِبل أشخاص قريبين.
هذه الأحلام قد تحمل تحذيرات أو تعكس الشعور بالإساءة أو التهديد.

في سياق آخر، يمكن أن يدل الشجار في الحلم على الخوف من الفقدان أو الإخفاق في العلاقات الشخصية.
للأرملة، قد يكون الحلم عن التنافس على مسائل تتعلق بالميراث أو الأمور المالية.

ويُشير الصلح بعد النزاع في هذه الأحلام إلى القدرة على تجاوز الصعوبات وتحقيق نوع من السلام الداخلي أو الأمان العاطفي.
الأحلام تحمل في طياتها معاني عميقة تعكس تجاربنا الشخصية والعاطفية وتساعدنا على التفكير والتأمل في العلاقات الهامة في حياتنا.

Nakikitang sinaktan ang biktima sa isang panaginip

تشير رؤية الاعتداء على الضرة في الأحلام إلى وجود توتر ومشاكل في حياة الشخص الذي يحلم، وقد تعني هذه الأحلام وقوع خلافات ومنازعات في الحياة الواقعية.
عند رؤية الشخص بأنه يتعرض للهجوم من قبل الضرة، فهذا قد يومئ إلى إمكانية الاستفادة المادية من هذا الوضع.
من ناحية أخرى، إذا ظهرت الضرة مقيدة ويتم ضربها في الحلم، فهذا يرمز إلى الإهانة اللفظية والتشهير بها.

ظهور الضرة وهي تُضرَب بأداة حديدية قد يرمز إلى التحدث بسوء عنها، بينما قد يدل ضربها بعصا على الخيانة والغدر بها.
الأحلام التي تتضمن ضرب الضرة بالحجارة تعبر بوضوح عن وجود صراع وخلاف بين الطرفين في الحياة الواقعية.

الحلم بضرب أبناء الضرة قد يعكس تحميل الضرة مسؤوليات أو مشكلات ليست في محلها، وضرب الضرة على بطنها يمكن أن يؤول إلى الإساءة إلى سمعتها.
أما رؤية ضرب الضرة على رأسها فتعدّ دلالة على تحقيق الرائي لما يرغب به منها في الواقع.

Interpretasyon ng nakikitang kumakain na may higaan sa isang panaginip

Sa mga panaginip, ang pagbabahagi ng pagkain sa pangalawang asawa sa kusina ay maaaring sumagisag sa posibilidad na maabot ang isang pagkakaunawaan o pagkakasundo.

Sa kabilang banda, ang salungatan sa pangalawang asawa ay maaaring magpahiwatig ng ilang mga problema sa relasyon, at kung minsan ay sumasalamin sa isang pakiramdam ng pagpapabaya ng asawa.

Ang hitsura ng pangalawang asawa sa isang panaginip ay maaaring magpahiwatig ng posibilidad ng mga hamon at tensyon sa mga relasyon sa pag-aasawa sa hinaharap, na isang bagay na nagkakahalaga ng pagbibigay pansin at pag-iisip.

Interpretasyon ng pagyakap sa isang babaeng kasosyo sa isang panaginip

عندما يرى الشخص في منامه ظهور ضرة، فقد يُشير هذا الحلم إلى تجارب وتحديات قد تواجهه في حياته اليومية.
تُعد هذه الرؤية إشارة للمصاعب والعراقيل التي من الممكن أن تظهر في طريقه.
كما أن رؤية زوجة أخرى للزوج في الأحلام قد تعبر عن علاقات أو شراكات معقدة قد لا تجلب الفائدة المرجوة، وغالبًا ما تعكس وجود اختلافات ومنازعات مع أشخاص مقربين في الواقع.

إذا كانت الضرة التي تظهر في الحلم حاملاً، فإن هذه الرؤيا قد تحمل دلالات حول التحديات المتعلقة بالحمل أو الإنجاب في الحياة الواقعية.
هذا النوع من الأحلام قد يعكس أيضًا مشاعر القلق والانشغال بالمستقبل وما يمكن أن يحمله من تغيرات وتحديات شخصية.

Isang simbolo ng pagkamatay ng isang babae sa isang panaginip

عندما يُرى في المنام موت المرأة المشاركة في الزواج، فإن ذلك يشير إلى الخلاص من شر أو محنة قد تكون داهمة.
كما قد يعكس الموت في الحلم تحسن علاقة الزوج بزوجته وزوال الخلافات.
في حالة رؤية الضرة وهي تعود للحياة بعد موتها، فهذا يرمز إلى بروز خصم أو منافس للشخص الحالم.

إذا ماتت الضرة بشكل مفاجئ في الحلم، فقد ينبئ ذلك بأخبار سارة غير متوقعة تبعث البهجة في نفس الرائي.
والموت الذي يأتي نتيجة الانتحار قد يدل على وقوع الرائية في فعل الخطأ أو المعصية، بينما موتها نتيجة الاحتراق يشير إلى نشوب النزاع والخلاف.
أما إذا كان الموت نتيجة مرض، فهذ يعني التخلص من العقبات والمشكلات التي تعترض طريق الرائي.

الشعور بالسعادة لموت الضرة في الحلم قد يعكس مشاعر الحزن العميق لفقدان أحدهم في الواقع، بينما البكاء على هذا الموت قد يوحي بتنفيس عن الهموم وزوال الغم.
وإذا تمت رؤية الإحتفاء بموتها من خلال الرقص والغناء، فهذا قد يعبر عن الانغماس في المتع الزائلة والتشبث بملذات الحياة الدنيا.

Interpretasyon ng nakikita ang diborsyo ng isang kasamang asawa sa isang panaginip

في تأويل الأحلام، تشير رؤيا إنهاء العلاقة الزوجية في الأحلام إلى التخلص من الأحزان والصعاب.
عندما يحلم الشخص بأنه ينهي علاقته بالشريك الآخر، قد يعكس ذلك رغبته في الخروج من حالة الضغط النفسي أو المشاكل العاطفية.
وإذا ظهر في الحلم أن الشخص يُجبر على إنهاء العلاقة، فهذا يمكن أن يرمز إلى تغلبه على المعوقات أو الأعداء في حياته.

إذا تم تصوير الشخص في الحلم وهو يؤذي الشريك ثم ينهي العلاقة، يُفسر ذلك بأنه يمر بلحظات من الشعور بالذنب أو الندم.
ومن جهة أخرى، قد يشير الحلم بعودة الشريك بعد الانفصال إلى الندم والرغبة في التراجع عن القرارات المؤلمة.
إذا ظهر في الحلم أن هناك تهديدًا بالانفصال، فهذا يعبر عن وجود مخاوف وقلق من فقدان مهم.

الاحتفال بنهاية العلاقة في الحلم قد يعبر عن الشعور بالحرية من الظلم أو الأوضاع السيئة، بينما الشعور بالحزن نتيجة الانفصال يعكس تزايد المشاعر السلبية أو الوحدة.
وفي بعض الأحيان، قد تدل رؤيا الشعور بالسعادة بعد الانفصال على الرغبة في تغيير الحياة أو البيئة المحيطة بالشخص.

Nanaginip ako na ang aking asawa ay pumasok sa aking bahay

عندما تحلم المرأة بدخول منافستها في الزواج إلى منزلها، يرمز هذا إلى مرورها بفترة من التوتر النفسي.
للمرأة المتزوجة، هذا الحلم يشير إلى مشاعر القلق والخوف التي تعاني منها.
بالنسبة للمرأة التي انفصلت عن زوجها، فإن هذا الحلم قد يعكس مشاعر الندم والأسى لديها.

الحامل التي تحلم بذلك، يمكن أن يكون تحذيرًا لها بإمكانية الانفصال عن الشريك.
هذه الأحلام قد تعبر أيضاً عن وجود اضطرابات نفسية تعاني منها المرأة.
أخيرًا، بالنسبة للمطلقة التي تحلم بدخول منافستها في الزواج إلى منزلها، قد يكون ذلك انعكاسًا لرغبتها في استعادة علاقتها بطليقها.

Interpretasyon ng makakita ng isang buntis sa isang panaginip

عندما تحلم المرأة برؤية زوجة زوجها الأخرى حاملاً، قد يكون ذلك علامة على القلق والمشاعر الثقيلة التي تخيم على نفسها.
هذه الأحلام قد ترمز إلى المصاعب أو الخسائر التي قد تواجهها في الحياة.
في بعض الحالات، يمكن أن يعبر الحمل في الحلم عن الغيرة أو الشعور بالنقص.

في حالة رؤية المرأة المتزوجة لتعرض زوجة زوجها لإجهاض في الحلم، قد يُفسر كإشارة لأخبار سعيدة أو انتهاء لفترة صعبة.
أما رؤيتها حاملاً بفتاة فقد تدل على تحملها مسؤوليات جديدة.
وإن جاءت الرؤيا بولادة، فقد تبشر بالخير والبركة لها.

رؤية المرأة في منامها أنها تساعد زوجة زوجها خلال فترة الحمل قد تعكس رغبتها في تحسين العلاقات داخل الأسرة وإصلاح ما قد يكون قد شابها من توتر.
وإذا شاهدت زوجها يظهر الاهتمام بالأخرى في الحلم، فقد يعبر ذلك عن حاجتها للمزيد من العطف والاهتمام من قبل زوجها.

Pinangarap ko na mahal ng aking asawa ang aking asawa sa isang panaginip

في أحلام بعض النساء، قد تظهر لها أن زوجها يبدي مشاعر الحب تجاه امرأة أخرى، مما قد يعكس انعكاسًا غير مباشر على مدى الحب والود الذي يكنه لزوجته.
هذا النوع من الأحلام قد يكون بمثابة رسالة تحفيزية تدعو الزوجة لتعزيز العلاقة الزوجية بالمزيد من المودة والتفاهم المتبادل.

Kung pinag-uusapan ang mga interpretasyon ng mga panaginip na ito, ang mga ito ay itinuturing na positibong mga palatandaan na nagpapatunay sa pagkakaroon ng katatagan at kaligayahan ng pag-aasawa, lalo na kung ang mga pangitain na ito ay dumating sa isang buntis, habang nananawagan sila ng optimismo tungkol sa isang hinaharap na puno ng pamilyar at pagmamahal.

الأحلام التي تحمل في طياتها مشاهد الحب تجاه الأخرى، قد تعكس في جوهرها رغبة الزوجة في زيادة الوئام والتقارب بين أفراد الأسرة، وتأكيد الروابط القوية التي تجمع بين الزوجين.
على الرغم من ظهورها بمظهر قد يبدو مقلقًا أول الأمر، إلا أن تفسيراتها تحمل في غالب الأحيان بشرى خير تعزز من مشاعر الأمان والاطمئنان لدى الزوجة.

Mag-iwan ng komento

hindi maipa-publish ang iyong e-mail address.Ang mga ipinag-uutos na patlang ay ipinahiwatig ng *